-
1 hollow-grained
с рыхлым лицом (о коже), с отдушистым лицом, с пустым лицом, со слабым лицомEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > hollow-grained
-
2 loose leather
кожа с рыхлым лицом, кожа с отдушистым лицом, кожа с пустым лицом, кожа со слабым лицомEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > loose leather
-
3 loose-grained
с отдушистым лицом (о коже), с рыхлым лицом (о коже), с слабым лицом (о коже), с пустым лицом (о коже)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > loose-grained
-
4 nacre
————————обстрочка края швом "зигзаг", обшивка края швом "зигзаг", обстрочка края перемёточным швом, обшивка края перемёточным швом————————лопатка, лопасть (мешалки)————————1. соединение в одно целое; связывание концов ниток; 2. починка————————1. с отставшей пленкой (о лаковой коже), с вздутой пленкой (о лаковой коже); 2. с рыхлым лицом (о коже), с отдушистым лицом, с пустым лицом, со слабым лицом————————1. механизм для строгания деревянной колоды (вырубочного или закройного пресса), механизм для выравнивания деревянной колоды (вырубочного или закройного пресса), механизм для строгания закройной доски (вырубочного или закройного пресса), механизм для выравнивания закройной доски (вырубочного или закройного пресса); 2. строгальщик————————1. делюжка (жёсткой кожи), вырезанная перпендикулярно линии хребта; 2. полоса (кожи) из приворотковой части чепрака (вырезанная до или после дубления); 3. ряд; 4. предел; 5. интервал; 6. ассортимент; 7. классифицироватьEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > nacre
-
5 hollow-grained
Макаров: с отдушистым лицом
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский